<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Big toy for boy! &#187; e-learning</title>
	<atom:link href="http://bigtoy4boy.com/blog/tag/e-learning/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://bigtoy4boy.com/blog</link>
	<description>一个有关一些个人兴趣爱好的博客</description>
	<lastBuildDate>Wed, 04 Aug 2010 08:47:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>学习一个东西最佳的办法是教会别人 E-Learning 2.0</title>
		<link>http://bigtoy4boy.com/blog/2008/10/translation-elearning-two-dot-zero/</link>
		<comments>http://bigtoy4boy.com/blog/2008/10/translation-elearning-two-dot-zero/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Oct 2008 05:54:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>羽高</dc:creator>
				<category><![CDATA[互联网技术]]></category>
		<category><![CDATA[e-learning]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bigtoy4boy.com/blog/?p=105</guid>
		<description><![CDATA[翻译：孙绍轩 http://www.bigtoy4boy.com 本文英文版来自: http://en.wikipedia.org/wiki/E-learning#E-Learning_2.0 e-Learning 2.0这一名词来自于类似Web 2.0这样的概念，它是传统e-learning基础上创新方面的思考。从e-Learning 2.0的角度来看，传统的e-learning系统只是基于互联网技术来传递学习内容给学生，学生通过阅读和完成作业来进行学习，老师来评估作业完成的质量。相对新的e-learning环境更加强调社交化的学习以及使用社交软件，例如博客、维基、播客、虚拟世界系统（Second Life）。这种现象和“长尾学习”类似。 e-learning的前10年（e-learning 1.0）主要关注使用互联网技术来代替现有的面授。传统教学内容的设计是让学习的人按照大纲的设定来一步步学习，提供了一系列的交流、经验、作业习题或试验。相比之下E-learning 2.0是围绕着“合作”来建设的。e-learning 2.0认为知识（或者说一些技巧、理解）是众人堆积起来的。通过交流内容、问题和实践来进行学习。社交学习主张：学习一个东西的最佳方法是教别人学会这个东西。 例如，Second Life已经成为众多学校或大学的虚拟教室，包括University of Edinburgh (UK) Princeton University (USA), Rice University (USA), University of Derby (UK), Vassar College(USA), the University of Plymouth (UK) and the Open University (UK)等学校。 2007年开始Second Life被用于外语教学，Second Life上的和线下传统的语言教育者开始使用虚拟世界进行语言教学。通过一些学校，英语（作为一种外语）培训在虚拟世界里增长迅速，比如British Council的项目，重点关注在Teen Grid（13-17岁儿童使用的Second Life）上的英语培训。西班牙语与文化交流协会“Instituto Cervantes”在Second Life上也拥有自己的虚拟土地。在SimTeach这个网站上可以获得一个基于Second Life进行教育的项目（包括一些语言学校）清单。SLanguages 2008 是第二届虚拟世界语言教育年会的网站。在Second Life中的EduNation岛，也会经常有一些信息发布。 另外，虚拟教室（在线直播讲演）作为在线学习平台的使用率也逐渐增高，并且出现各种各样的教育培训供应商所提供的在线教室，例如: Fox School of [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span>翻译：孙绍轩</span> <span lang="EN-US"><a href="http://www.bigtoy4boy.com/">http://www.bigtoy4boy.com</a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span>本文英文版来自</span><span lang="EN-US">: </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/E-learning#E-Learning_2.0">http://en.wikipedia.org/wiki/E-learning#E-Learning_2.0</a></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">e-Learning 2.0</span><span>这一名词来自于类似</span><span lang="EN-US">Web 2.0</span><span>这样的概念，它是传统</span><span lang="EN-US">e-learning</span><span>基础上创新方面的思考。从</span><span lang="EN-US">e-Learning 2.0</span><span>的角度来看，传统的</span><span lang="EN-US">e-learning</span><span>系统只是基于互联网技术来传递学习内容给学生，学生通过阅读和完成作业来进行学习，老师来评估作业完成的质量。相对新的</span><span lang="EN-US">e-learning</span><span>环境更加强调社交化的学习以及使用社交软件，例如博客、维基、播客、虚拟世界系统（</span><span lang="EN-US">Second Life</span><span>）。<span>这种现象和“长尾学习”类似。</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">e-learning</span><span>的前</span><span lang="EN-US">10</span><span>年（</span><span lang="EN-US">e-learning 1.0</span><span>）主要关注使用互联网技术来代替现有的面授。传统教学内容的设计是让学习的人按照大纲的设定来一步步学习，提供了一系列的交流、经验、作业习题或试验。相比之下</span><span lang="EN-US">E-learning 2.0</span><span>是围绕着“合作”来建设的。</span><span lang="EN-US">e-learning 2.0</span><span>认为知识（或者说一些技巧、理解）是众人堆积起来的。通过交流内容、问题和实践来进行学习。社交学习主张：学习一个东西的最佳方法是教别人学会这个东西。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>例如，</span><span lang="EN-US">Second Life</span><span>已经成为众多学校或大学的虚拟教室，包括</span><span lang="EN-US">University of Edinburgh (UK) Princeton University (USA), Rice University (USA), University of Derby (UK), Vassar College(USA), the University of Plymouth (UK) and the Open University (UK)</span><span>等学校。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">2007</span><span>年开始</span><span lang="EN-US">Second Life</span><span>被用于外语教学，</span><span lang="EN-US">Second Life</span><span>上的和线下传统的语言教育者开始使用虚拟世界进行语言教学。通过一些学校，英语（作为一种外语）培训在虚拟世界里增长迅速，比如</span><span lang="EN-US"><a title="British Council" href="http://en.wikipedia.org/wiki/British_Council">British Council</a></span><span>的项目，重点关注在</span><span lang="EN-US"><a title="Teen Second Life" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Teen_Second_Life">Teen Grid</a></span><span>（</span><span lang="EN-US">13-17</span><span>岁儿童使用的</span><span lang="EN-US">Second Life</span><span>）上的英语培训。西班牙语与文化交流协会</span><span lang="EN-US">“<a title="http://www.cervantes.es" href="http://www.cervantes.es/">Instituto Cervantes</a>”</span><span>在</span><span lang="EN-US">Second Life</span><span>上也拥有自己的虚拟土地。在</span><span lang="EN-US"><a title="http://www.simteach.com/wiki/index.php?title=Institutions_and_Organizations_in_SL" href="http://www.simteach.com/wiki/index.php?title=Institutions_and_Organizations_in_SL">SimTeach</a></span><span>这个网站上可以获得一个基于</span><span lang="EN-US">Second Life</span><span>进行教育的项目（包括一些语言学校）清单。</span><span lang="EN-US"><a title="http://www.slanguages.net" href="http://www.slanguages.net/">SLanguages 2008</a> </span><span>是第二届虚拟世界语言教育年会的网站。在</span><span lang="EN-US">Second Life</span><span>中的</span><span lang="EN-US"><a title="http://www.slanguages.net/venue.php" href="http://www.slanguages.net/venue.php">EduNation</a></span><span>岛，也会经常有一些信息发布。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span>另外，虚拟教室（在线直播讲演）作为在线学习平台的使用率也逐渐增高，并且出现各种各样的教育培训供应商所提供的在线教室，例如</span><span lang="EN-US">: <a title="http://www.sbm.temple.edu" href="http://www.sbm.temple.edu/">Fox School of Business for Templer University</a>, <a title="http://www.gradesgrowtutors.com" href="http://www.gradesgrowtutors.com/">Grades Grow</a>,<a title="http://www.mnscu.edu" href="http://www.mnscu.edu/">Minnesota State Colleges and Universities</a>, <a title="http://www.sachem.edu" href="http://www.sachem.edu/">Sachem</a></span><span>。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Webex</span><span>是思科的网络会议和协作解决方案。因为可以实时的使用交互电子白板，聊天工具和</span><span lang="EN-US">IP</span><span>电话技术进行协作并且可以实时的分享声音和视频文件，所以能被教育机构使用。在远程学习环境中，系统除了可以代替传统教室的所有功能，教育机构还希望能有一些安全、授权功能，这正是思科的这个协作环境的强项。唯一不足的是</span><span lang="EN-US">Webex</span><span>不像</span><span lang="EN-US">WiZiQ</span><span>或</span><span lang="EN-US">Moodle</span><span>这些免费平台，它的使用是通过每个虚拟教室或每个会议来收费的。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><a title="WebTrain" href="http://en.wikipedia.org/wiki/WebTrain">WebTrain</a></span><span>是另外一个高速发展的实施协作供应商。商学院技术协会（</span><span lang="EN-US">Technology in Business Schools Roundtable</span><span>）成员包括</span><span lang="EN-US">70</span><span>多家加拿大和美国的商学院机构，它向它们的国际商学院联合会成员、会员学校、会员大学发布了一个计划来推广</span><span lang="EN-US"><a title="WebTrain" href="http://en.wikipedia.org/wiki/WebTrain">WebTrain</a></span><span>，用于学院会议、学生联合会会议、虚拟在线教室、作业辅助、教程、教师指导辅助、学生技术支持与远程控制、演讲广播、董事会议、虚拟实验室以及紧急救助服务。计划声明</span><span lang="EN-US">TBS</span><span>会协助商学院及其关联学校、大学制定实施计划和路演计划，使更多的</span><span lang="EN-US">e-Learning</span><span>成功案例得以展现。计划声明</span><span lang="EN-US"><a title="WebTrain" href="http://en.wikipedia.org/wiki/WebTrain">WebTrain</a></span><span>会为商学院及其关联学校、大学提供一年的免费托管服务，以减少使用系统服务带来的财务风险。</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://bigtoy4boy.com/blog/2008/10/translation-elearning-two-dot-zero/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
